每當提起德國的犬類,相信大多數小夥伴首先想起的就是德國牧羊犬。但你知道嗎,除了它,還有許多有名的犬類來自德國哦!

...

...

1.德國牧羊犬der Deutsche Schäferhund

德國牧羊犬,別名德國黑背,也就是人們常說的德國狼犬。自1880年,此犬就在德國各地固定下來,並作為牧羊犬使用。它們敏捷,且適合動作式的工作環境,它們經常被部署各種任務。經過第一次世界大戰期間被德軍培育之後,基本定型。因其體型高大,外觀威猛,工作能力極強,常用來作為警犬、搜救犬、導盲犬、牧羊犬等。

Deutscher Schäferhund, alias deutscher schwarzer Rücken, ist auch als deutscher Wolfshund bekannt. Seit 1880 ist der Hund deutschlandweit fixiert und wird als Schäferhund eingesetzt. Sie sind agil und für aktionsbasierte Arbeitsumgebungen geeignet und werden häufig für eine Vielzahl von Aufgaben eingesetzt. Nachdem es im Ersten Weltkrieg von den Deutschen gepflegt worden war, wurde es im Grunde genommen fertiggestellt. Aufgrund seiner Größe, seines starken Aussehens und seiner starken Arbeitsfähigkeit wird es häufig als Polizei-, Such- und Rettungshund, Blindenhund und Schäferhund eingesetzt.

...

...

2. 標準雪納瑞der Riesenschnauzer

標準雪納瑞是一種精力充沛、體格魁梧的梗犬,發達的肌肉和充足的骨量構成了他堅強的體格;他的身高與體長的比例呈正方形。被毛濃密、粗硬且粗糙不平是這一品種非常重要的特點,它還長有彎彎的眉毛和剛毛的鬍鬚,性情溫順,適合家養。雪納瑞耳朵彎曲,耳壁內易生耳蟎,所以雪納瑞在幼犬時期就會做剪耳。雪納瑞分為「標準雪納瑞」、「迷你雪納瑞」和「巨型雪納瑞」3個品種。

Der Riesenschnauzer ist ein energischer, kräftiger Hund, dessen kräftiger Körperbau durch gut entwickelte Muskeln und kräftige Knochen von quadratischer Größe und Körperlänge geprägt ist. Das dicke, raue und raue Fell stellt ein sehr wichtiges Merkmal dieser Rasse dar. Er hat auch gebogene Augenbrauen, Borsten und Bärte. Sein Temperament ist sanft und für die Domestizierung geeignet. Schnauzer Ohren sind gebogen und die Ohren sind anfällig für Taubheit, so wird Schnauzer Ohren während der Welpen schneiden.Egibt drei verschieden große Rassen: den Riesenschnauzer, den Mittelschnauzer und den Zwergschnauzer.

...

...

3. 杜賓犬 der Dobermann

杜賓犬又名篤賓犬,它是根據培育這一品系人的名字路易斯·杜賓曼先生命名的,是所有品系中極富智慧的並且身體結構最為優秀,氣質最為高貴的一種。杜賓犬是軍、警兩用的犬只,在國內杜賓犬通常被用於護衛和狩獵。

Der Dobermann erhielt seinen Namen durch seinen ersten bekannten Züchter, den aus Apolda stammenden Friedrich Louis Dobermann (1834–1894). Er ist einer der intelligentesten und strukturiertesten und temperamentvollsten aller Rassen. Der Dobermann ist ein Militär- und Polizeihund, der normalerweise zur Bewachung und Jagd bei einheimischen Dobermannhunden eingesetzt wird.

...

...

4. 博美犬der Kleinspitz

博美是一種緊湊、短背、活躍的玩賞犬,是德國狐狸犬的一種。它擁有柔軟、濃密的底毛和粗硬的皮毛。尾根位置很高,長有濃密飾毛的尾巴卷放在背上。它具有警惕的性格、聰明的表情、輕快地舉止和好奇的天性。體型小巧可愛,適合當伴侶犬,白色和棕色的居多。

Der Kleinspitz ist ein kompakter, aktiver Spielhund mit kurzem Rücken, eine Art deutscher Foxterrier. Es hat weiche, dichte Unterwolle und raues Fell. Die Schwanzwurzel wird in einer hohen Position platziert und der Schwanz mit einem dicken Haar wird auf den Rücken gelegt. Es hat eine wachsame Persönlichkeit, einen klugen Ausdruck, eine lebhafte Art und eine neugierige Natur. Klein und niedlich, ist es für Begleithunde geeignet, meistens weiß und braun.

...

...

5. 達克斯獵犬 der Dachshund

達克斯獵犬也就是我們所說的臘腸,這是一種身高矮小的獵犬,擁有好奇、友好和笨拙的性格。它們被培訓成獵犬,追逐和緝拿一些穴居的獵物。典型的臘腸狗有長身體和粗短腿。它的前爪很大適合挖掘。但作為獵犬,它們的好奇心非常重,因此很多人表示無法訓練它們。「Dachs」意思是獾,「Hund」意思是狗,原意「獾狗」。此品種被發展為嗅獵,追蹤,及捕殺獾類及其他穴居動物。但是它在德國並不常用,德國人通常把它們叫做「Dackel」或「Teckel」。

Der Dachshund ist das, was wir den Dackel nennen, ein kleiner Hund mit einem neugierigen, freundlichen und ungeschickten Charakter. Sie wurden als Jagdhunde ausgebildet, die Beute jagen und aufspüren. Typische Dackelhunde haben lange Körper und kurze Beine. Die Vorderpfoten eignen sich hervorragend zum Graben. Aber als Jagdhund ist ihre Neugier sehr groß, so viele Leute sagen, dass sie sie nicht ausbilden können.

...